Tracing Light: When Translucent Paper Learns to Speak Through Typography